1 પિતરનો પત્ર 2 : 8 [ GUV ]
2:8. અવિશ્વાસીઓ માટે, તે છે: “તે એક એવો પથ્થર છે કે જે લોકોને ઠોકર ખવડાવે છે, એ પથ્થર જે લોકોને ઠોકર ખવડાવનાર ખડક થયો છે.” યશાયા 8:14 લોકો ઠોકર ખાય છે કારણ કે તેઓ દેવ જે કહે છે તે વચનોનું પાલન કરતા નથી. તેઓને માટે દેવે આવુજ આયોજન કર્યુ હતું.
1 પિતરનો પત્ર 2 : 8 [ NET ]
2:8. and a stumbling-stone and a rock to trip over. They stumble because they disobey the word, as they were destined to do.
1 પિતરનો પત્ર 2 : 8 [ NLT ]
2:8. And, "He is the stone that makes people stumble, the rock that makes them fall." They stumble because they do not obey God's word, and so they meet the fate that was planned for them.
1 પિતરનો પત્ર 2 : 8 [ ASV ]
2:8. and, A stone of stumbling, and a rock of offence; for they stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.
1 પિતરનો પત્ર 2 : 8 [ ESV ]
2:8. and "A stone of stumbling, and a rock of offense." They stumble because they disobey the word, as they were destined to do.
1 પિતરનો પત્ર 2 : 8 [ KJV ]
2:8. And a stone of stumbling, and a rock of offence, [even to them] which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.
1 પિતરનો પત્ર 2 : 8 [ RSV ]
2:8. and "A stone that will make men stumble, a rock that will make them fall"; for they stumble because they disobey the word, as they were destined to do.
1 પિતરનો પત્ર 2 : 8 [ RV ]
2:8. and, A stone of stumbling, and a rock of offence; for they stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.
1 પિતરનો પત્ર 2 : 8 [ YLT ]
2:8. and a stone of stumbling and a rock of offence -- who are stumbling at the word, being unbelieving, -- to which also they were set;
1 પિતરનો પત્ર 2 : 8 [ ERVEN ]
2:8. For them he is also "a stone that makes people stumble, a rock that makes people fall." People stumble because they don't obey what God says. This is what God planned to happen to those people.
1 પિતરનો પત્ર 2 : 8 [ WEB ]
2:8. and, "A stone of stumbling, and a rock of offense." For they stumble at the word, being disobedient, whereunto also they were appointed.
1 પિતરનો પત્ર 2 : 8 [ KJVP ]
2:8. And G2532 a stone G3037 of stumbling, G4348 and G2532 a rock G4073 of offense, G4625 [even] [to] [them] which G3739 stumble G4350 at the G3588 word, G3056 being disobedient: G544 whereunto G1519 G3739 also G2532 they were appointed. G5087

GUV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP